Musiques, Openings et Endings

Dans ce topic seront regroupées toutes les informations concernant les musiques, OST et génériques de l'anime.

Opening #01

Snow Fairy - Funkist

Paroles :

Japonais	Romaji	Traduction
Fairy, where are you going	Fairy, where are you going	Fée, où vas-tu ?
光 全部集めて 君の明日照らすよ	hikari zenbu atsumete kimi no ashita terasu yo	La lumière se rassemble pour illuminer ton lendemain !
Oh イエー 聞こえてんのかこの声は ?	Oh yeah, kikoeten no kako no koe wa ?	Oh yeah entends-tu cette voix ?
Oh イエー 嗄れたって叫ぶ から	Oh yeah, karetatte sakebu kara	Oh yeah parce que ton coeur hurle
Oh イエー 聞こえるまで君の心が	Oh yeah, kikoerumade kimi no kokoro ga	Oh yeah jusqu'à ce qu'il se fasse entendre
Oh イエー Oh イエー	Oh yeah, oh yeah	Oh yeah, oh yeah
月と太陽のハイタッチ	tsuki to taiyou haitacchi	Le contact avec la lune et le soleil
忘れ物はないですか ?	wasuremono wa nai desu ka ?	Est-ce une chose que tu n'as pas oubliée ?
おかしいな君がいないと	okashii na kimi ga inai to	Le ridicule n'est plus en toi
欲しい物さえ見つからない	hoshii mono sae mitsu kara nai	Même ce qui est désiré est introuvable
Snowing 素直に 笑顔に なれたのは	Snowing, sunao ni egao ni nareta no ha	Il neige doucement sur ton visage souriant
2人 寄り添い 重ね合った 「時間」 があるから	futari yotisoi kasane atta "jikan" ga aru kara	On se serre fort car on en a le temps
Fairy, where are you going	Fairy, where are you going	Fée, où vas-tu ?
光 全部集めて 君の明日照らすよ	hikari zenbu atsumete kimi no ashita terasu yo	La lumière se rassemble pour illuminer ton lendemain !
Don't say goodbye	Don't say goodbye	Ne dis pas au revoir

Ending #01



Paroles :

Japonais	Romaji	Traduction
どこかえへ連れてって!	doko ka ehe tsuretette !	Emmène-moi quelque part !
ブリキ の馬に乗って 2人で	buriki no uma ni notte futari de	Voyageons tous les deux sur ce cheval d'étain
(Go ! Go ! Let's go ! ロマンス)	(Go ! Go ! Let's go ! romansu)	(Go ! Go ! Let's Go ! Romance)
片思いのドールは	kataomoi no dooru wa	La souffrance d'un amour à sens unique
言葉に できないから 切ない	kotoba ni dekinai kara setsu nai	ne peut être exprimée par des mots
(Go ! Go ! Let's go ! ロマンス)	(Go ! Go ! Let's go ! romansu)	(Go ! Go ! Let's Go ! Romance)
涙が出ちゃう 弱虫だね	namida ga dechau yowamushi dane	Je ne suis vraiment pas forte, car je fonds en larmes
あなたのこと 想う度に・・・	anata no koto omou tabi ni...	à chaque fois que je pense à toi...
月の (月の) 夜は (夜は)	tsuki no (tsuki no) yoru wa (yoru wa)	Par cette nuit (cette nuit) de lune (de lune)
いつも (いつも)	itsumo (itsumo)	toujours (toujours)
うさぎを 探してる	usagi wo sagashiteru	à la recherche de lapins
ぐ~のね 出ないくらいに (Hey ! Hey ! Hey !)	guu no ne denai kurai ni (Hey ! Hey ! Hey !)	Tu resteras bouche bée (Hey ! Hey ! Hey !)
魔法 かけられたみたい	mahou kakerareta mitai	Comme si on t'avait jeté un sort
ずっと 夢から覚めたいの	zutto yume kara sametai no	tu ne te réveilleras jamais de ce rêve
恋は独り言	koi wa hitorigoto	Aimer est un mot que tu ne dis qu'à toi-même
ぐ~のね 出ないくらいに (Hey ! Hey ! Hey !)	guu no ne denai kurai ni (Hey ! Hey ! Hey !)	Tu ne pourras même plus te défendre (Hey ! Hey ! Hey !)
コテンパン好きになんです	kotenpan ni suki nan desu	Je l'aime à en mourir
どんな呪文を唱えたら	donna jumon wo tonaetara	Quel genre de sort dois-je lancer
伝わるのでしよう ?	tsutawaru no deshiyou ?	pour qu'il comprenne ?
完壁ぐ~のね	kanpeki guu no ne	Ce sont de parfaits mensonges
ぐ~のね あれや これやで	guu no ne are ya kore yade	Des excuses pour ceci ou cela
めちゃくちゃいに好きになんです	mecha kuchai ni suki nan desu	Je l'aime à la folie
いつか あなたに言わせたい	istuka anata ni iwasetai	Un jour je te dirais
「参りました」 なんで	"mairi mashita" nande	"je suis folle de toi !"
お返しぐ~のね	okaeshi guu no ne	vengeance pour ces excuses !
「ぐ~のねも出ねえぜ」	"guu no ne mo deneeze"	"Bou~che bée"

Y a-t-il moyen de télécharger ces deux musiques ?

Je les avais trouvées en version courte (TV) mais la qualité était pas extra... Mais d'après la pub à la fin de l'épisode les CD sont sortis alors suffit d'attendre ou d'aller farfouiller sur le net et on pourra les trouver assez facilement

Je m'occuperai de le faire dès que possible et je les posterai ici ^^

Sinon si tu veux les autres en attendant fais-me le savoir et je tes les uploaderai (parce que je sais absolument plus où j'avais trouvé les liens tellement j'avais eu du mal à mettre la main dessus ^^')

EDIT : Je viens de chercher, et j'ai trouvé *trop forte moi xD*

Alooors :

- Vidéo de l'Opening #01
- Vidéo de l'Ending #01
- CD ending #01 : Watarirouka Hashiritai - Kanpeki Gu~no ne

Merci beaucoup mais la version CD de l'opening, tu l'as pas ?
Désolé d'abuser de ta générosité.

Nan, apparemment elle n'est pas encore sortie, ou alors pas encore mise en ligne, ce qui revient un peu au même pour nous ^^

Dès qu'elle sera disponible je la mettrai ici !

C'était pas bien difficile vu que c'était sur Zakura-Fansub mais j'ai trouvé l'opening :

Opening : Snow Fairy

Me voilà lancé dans une quête : trouver les ost de la série

Bon je pense pas que ce soit possible de les trouver en .mp3 pur sans que le CD soit sorti, mais bon, qui ne tente rien n'a rien, hein...

Donc si en particulier vous avez la musique du combat contre le monstre de la Lullaby (qui est aussi la musique du combat de l'HS) et celui du combat contre Eligoal (mais si... celle qui revient assez souvent, au moment où Natsu transforme son feu en main...)... je suis preneur x)

Entre temps le CD de l'opening #01 est sorti : Snow Fairy - Funkist

MaTa a écrit:

Me voilà lancé dans une quête : trouver les ost de la série

Je peux seulement te dire que pour le moment le CD n'est pas sorti, mais dès que ce sera le cas, je le mettrai ici en DDL ^^

MaTa a écrit:

Donc si en particulier vous avez la musique du combat contre le monstre de la Lullaby (qui est aussi la musique du combat de l'HS) et celui du combat contre Eligoal (mais si... celle qui revient assez souvent, au moment où Natsu transforme son feu en main...)... je suis preneur x)

Je trouve aussi cette musique super ! *_* Il me tarde que le CD sorte x)

Quelques infos sur les prochains OP et ED :

Opening 2 : S.O.W. ~Sense of Wonder~ par Idoling!!!

Ending 2 : Tsuioku Merry Go Round par Onelifecrew

Source : http://www.nautiljon.com/animes/fairy+tail.html#comments

... ça a l'air génial comme ça, hein ? Mais suis-je le seul à trouver le groupe de l'opening assez... inadapté ? >_<

Voilà un exemple de leurs oeuvres : https://www.youtube.com/watch?v=ies4GETlbl8

Pour le groupe de l'ending... ce que j'ai trouvé me renvoie sur un espèce de truc mélangeant rap et métal... on va attendre de voir ce que ça donne je crois

Ah non pas du tout !!! Je trouve que ça colle parfaitement à la série !

Bon c'est sûr, si tu parles du côté bourrinasse de Natsu qui fonce dans le tas, on en est relativement loin, mais par rapport à Lucy c'est tout à fait ça =D

Oui bien sûr ça colle avec le caractère de Lucy, on le voit bien avec l'ending actuel qui est aussi très "shojo". Mais justement, ça correspond mieux à un ending qu'à un opening, ce genre de musiques, je trouve. Comme tu m'avais dis une fois, ça permet de se reposer un peu après 20 minutes de baston x) Mais un opening lui se doit de nous mettre l'eau à la bouche avec un truc qui pète un peu plus... comme l'opening actuel en fait. ^^

Je pense que ça dépend : là on n'a qu'un "extrait" du genre du groupe, et si ça se trouve l'OP sera plus dans le genre que tu souhaites...
Ça dépendra aussi des images qu'on aura
(serait-il utile de rappeler les présupposés qu'il y avait eu à l'identique pour les génériques de FA:B ? )

Opening #2 :



... mais dites-moi que c'est un fake >_< Comme on s'y attendait, c'est beaucoup beaucoup beaucoup trop shojo kawaii comme opening... on voit la guilde en miette et derrière on a quoi ? Une dizaine de ptites nippones en train de chanter joyeusement, yatta ! Et pas rythmées avec les images en plus... Bon, on voit Gajil. C'est un de mes persos préférés. Il est physiquement réussi.... mais ça existe les flammes de métal maintenant ? Et il vole en plus. Ayé, encore un dont ils ont bouzillé la magie. P'tain, fait chier... et puis c'est quoi Natsu là, il se prend pour Astroboy ? S'il lui était aussi simple de voler, il aurait pas le mal des transports, et...

Spoiler:

C'est vraiment du grand n'importe quoi... Dans l'absolu il est bon mais il correspond pas quoi... l'arc Phantom c'est l'arc le plus barbare de ceux sortis en tome en France, et ils nous foutent un truc qui respire la joie de vivre...

Oh et oui, on a encore un foutu cercle, et ce dès le début, après on en voit partout ça fait mal aux yeux.

EDIT : j'ai pas de lien pour l'ending, mais lui est assez réussi. Dans le même style que le dernier au niveau des images (chibi & co) mais la musique étant moins shojo kawaii, il n'est plus centré sur Lucy mais un peu sur tout le monde. On y voit Gajil en chibi, il est à mourir de rire sur son étoile xD J'ai pas eu le temps de regarder l'épisode en lui-même mais le peu que j'en ai vu m'a l'air très très bon, en revanche !

EDIT bis : et voilà ce très bon ending ^^ :

Rah, j'aime vraiment pas c'est nouveaux génériques. J'avais mis un peu de temps à m'habituer au anciens mais je les aimais bien finalement. Je trouve que les nouveaux ne s'accordent pas musicalement avec l'ambiance de l'anime.
Niveau visuel, j'ai rien de spécial à redire mais ce que j'ouïs ne me plais pas.

Perso j'ai rien contre les nouveaux génériques, je trouve qu'ils vont bien ensemble !
Certes la musique de l'op ressemblerait plus à celle d'un ed, mais les images font vraiment op, de plus à côté de l'ed ça passe ^^
J'adore les images et les animations des deux génériques, elles sont trop classes *__* Les chibis sont trop mignons, ça me donne envie de faire des captures pour me faire un nouvel avatar (si seulement toshop marchait... -_-)

Citation :

et puis c'est quoi Natsu là, il se prend pour Astroboy ? S'il lui était aussi simple de voler, il aurait pas le mal des transports

Bah il vole pas, il se propulse avec ses flammes, un peu comme il faisait contre Eligoal :o

Citation :

mais ça existe les flammes de métal maintenant ?

Comment t'aurais vu l'animation de la magie de Gajil ? Franchement je pense pas que ce soit si évident que ça à insérer dans un générique, et à mon avis c'est plus pour faire écho aux flammes de Natsu (étant donné que les deux sont des DS), peut être pour garder un peu de suspense sur la magie de Gajil et qu'on verra plus tard des vrais sorts de métal, et puis au pire t'as qu'à t'imaginer que c'est du métal en fusion

Citation :

C'est vraiment du grand n'importe quoi... Dans l'absolu il est bon mais il correspond pas quoi... l'arc Phantom c'est l'arc le plus barbare de ceux sortis en tome en France, et ils nous foutent un truc qui respire la joie de vivre...

Et bien justement, je trouve que ce type d'approche colle parfaitement à l'état d'esprit de Mashima ! Créer un contraste entre le tragique de l'action et la fraicheur de l'opening n'est sans doute pas un hasard. C'est dans le but d'alléger l'arc qui est déjà assez lourd sans qu'on en rajoute, et ces deux génériques très légers permettent de souffler un peu dans tout le tumulte ^^
Je trouve que ça correspond à la façon de procéder de l'auteur et que ce choix est donc bienvenu. Il ne faut pas non plus oublier que ce n'est pas un seinen et que le ton de l'histoire n'est pas aussi sombre, que cette série respire la joie de vivre malgré les gros méchants pas beaux et qu'il y a toujours de l'espoir, et l'opening est là pour nous le rappeler u_u

J'aime, bien que la musique de l'OP n'est pas dans mon style. Les images sont superbes même si, je n'aime pas celle de la fin avec notre ami mangeur de métal. Ensuite, certes, "ils volent" mais, ça reste qu'un OP. Du moment qu'on n'a pas ça dans les épisodes, ça me conviens! L'ED est tout simplement génial, je ne le zapperais plus contrairement au premier ED (qui est assez soulant au bout de la 3ème fois).

L'OST EST LAAAAAAAAAAAAAA !!!

Plusieurs moyens de l'écouter :

- sur youtube, toutes les musiques (j'ai pas compté mais je pense qu'elles y sont toutes) y sont, en voilà une par exemple :

- dans la description des vidéos, le gentil monsieur donne directement un lien de DL, alors pourquoi se priver ?

Voilà pour DL tout l'OST : http://www.mediafire.com/?5zzmgnm4zyx

J'ai pas d'image pour la pochette du CD, enfin j'pense qu'en cherchant un peu...

EDIT : après avoir bien regardé, on a même des musiques inédites de l'arc Phantom ! (enfin je crois, vu qu'on les a pas encore entendues je déduis ça au nom héhé)

EDIT bis : et y'en a même une de l'arc que les tomes Français commencent ! x) Matiou ferme les yeux :

Spoiler:

Le single du deuxième OP est sorti !!



A télécharger ICI ^^

Et au passage, la cover de l'OST :

Merci pour les covers =).

Si quelqu'un possède l'ED 2 en mp3, la full version (en bonne qualité svp), je suis preneur >_<.

Yahaaaa ! Les premiers character song sont de sortie ! On commence avec celui de...


Natsu & Gray

A télécharger ICI !!


Par contre le CD single de l'ending 2 est toujours introuvable

Yo vous voulez l'Ending 2

le voila.

Ending 2:

onelifecrew-Tsuioku Merry-Go-Round



=ici=

J'avais déjà posté l'OST, mais merci pour l'ending 2, "j'ai cru comprendre" que certaines personnes le cherchaient...

Desoler j'avais pas vue.
^^ Derien pour l'ending 2 .^^

Ah ben merci de le poster ! On l'aura attendu celui-là... La dernière fois que j'avais été voir il n'y était toujours pas. Bref, l'essentiel est qu'on l'aie maintenant ^^